我們相信擁有法律訓練的人屬于一個社會上具有獨特才能的知識階層。他們具有以法律的思維方式探索及分析問題的能力及視野。在我們的社會，他們可以向其他人展示交易的法律限制、商業條款的法律解釋、正當程序要求的界限。他們可以理解法官的思維，他們知道應如何草擬合同條款才能有效體現合同雙方的目的。 我們的理念是采用實用的、以需求為導向的方法來開發我們的法律程序和解決方案。我們與同事分享我們的“技術、尊重、卓越、公平”的價值觀，同時承擔我們具有挑戰性的客戶工作和研究計劃。 在我們的共同願景和國際視野的指導下，我們致力促進我們團隊在一個開放文化空間中共同努力打拼。
目前的職位空缺
Associate Solicitors
- 2 to 5 years’ PQE with experience in corporate finance, banking or litigation matters
- self-motivated and capable of handling matters independently
- sharing our vision and values; excellent drafting and communication skills in both English and Chinese (Putonghua and Cantonese)
Trainee Solicitors
- high proficiency in English and Chinese (Putonghua and Cantonese) and communication skills
- attention to detail, sharing our vision and values, strong sense of responsibility and professional ethics
- full time Hong Kong, mainland China or overseas law degree holder
- proficiency in English and Chinese (Putonghua and Cantonese)
- sharing our vision and values, strong sense of responsibility and professional ethics
We invite applications for the above positions. Please apply with full resume to the Recruitment Partner, Jeffrey Mak Law Firm at 6/F O.T.B. Building, 259-265 Des Voeux Road Central, Hong Kong, or via e-mail address atelier@jmaklegal.com. All applications will be treated in strict confidence.